Site icon Boba Tea Translations

REGML Chapter 167 – Grievous Ghost Bride XLVI

Advertisements

Su Xi walked to her bed, straightened out the quilt underneath her, then took off his windbreaker and lay back on his own makeshift bed.

The floor makeshift bed was not long, so the young man could only curl up slightly to lie on it.

He turned sideways and looked in Ruan Qiao’s direction.

Facing the young man’s dark eyes, Ruan Qiao was stunned: “Why are you looking at me?”

Su Xi didn’t speak, just looked at her, the corners of his obsidian eyes were slightly raised, and his crescent-shaped eyes seemed to contain the entire night sky within them.

Ruan Qiao didn’t say anything. The quilt was too warm. Looking at Su Xi, her eyelids gradually dropped.

Su Xi still looked at her, his eyes filled with mist that couldn’t be resolved, mixed with looming broken lights.

Behind that light, there is a faint gray that no one knows about.

It was as if the things he looked at with cherishment had never belonged to him.

 [Bullet screen Qiliji] Ahhhhhhhhhhhhhhhhh what kind of heavenly pairing is this!

 [Bullet screen Alice] Yunmian** is great! !

[Bullet screen Warm Water Plum Wine] This is enough for me! Lock it up! Keep locked up!

[Bullet screenTesting for Postgrad but Watching the Live Broadcast] I moved the Civil Affairs Bureau over, when will they get married?

[Bullet screen barking bottles] I am from the Civil Affairs Bureau and I am here on my own. What is the next step?

…… 

Ruan Qiao had another dream in the middle of the night.

It seems that this copy is extremely easy to dream about.

It’s still that cold and dark trail. There was a faint singing voice floating in the air, resentful and long.

“The night is deeper, the fog is colder, and the road is quiet.”

“The cold wind blows the cold moonlight.”

Ruan Qiao stood alone on this cold night path, surrounded by dark blue smoke, like a road leading to the underworld.

The woman’s singing voice is extremely sad.

“The bright moon shines, and the dark wind blows in the willow alley.”

Original translation is from bobateatranslation dot com. If you’re reading this elsewhere, this chapter has been stolen. Please stop supporting theft.

“It’s a female ghost looking for their loved ones.”

In the distance, a silent and strange wedding party, a dark red procession, arrived in front of her in the blink of an eye.

Yet she was stiff and unable to move.

The bloody lantern swayed in the wind.

The bright red sedan passed her by.

The singing in her ears became clearer and clearer.

“Who wants to love, the miserable ghost bride,”

“Accompany the female ghost and secretly worship the moonlight late at night.”

Just like the original scene, the wind blew up the curtains of the sedan chair, revealing the bride inside.

But unlike last time, the bride, who was originally facing her, was facing her the moment the curtain blew open.

It seemed as if she was staring directly at her outside the sedan through the red hijab.

Boom, boom, boom!

A sudden sound in her ears woke her up. Ruan Qiao opened her eyes and saw a cold room.

Su Xi was still under the bed, curled up in a ball, tightly wrapped in a quilt, only revealing his fair and beautiful face.

His long eyebrows were slightly wrinkled, as if he was having a bad dream.

Boom

Boom, boom, boom!

Someone’s knocking on the door.

Ruan Qiao put on her coat and did not disturb Su Xi. When she arrived at the main house, she discovered that the door of Mother Ruan’s room was open and there was no one on the bed. She must have left.

The rapid knocking on the door continued.

Chapter 166 | Table of Content | Chapter 168

Exit mobile version